Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.
Look up in Linguee Suggest as a translation of "somit nicht erfüllt" Copy. DeepL Translator Linguee. Open menu. Translator Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Linguee Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Blog Press Information Linguee Apps. Akk nicht erfüllen v — fail to comply with sth.
Das Kriterium unter dem ersten Gedankenstrich des. The criterion set out in the first indent of Article. Eine der Voraussetzungen der Leitlinien i s t somit nicht erfüllt , d ah er kann die Umstrukturierungsbeihilfe [ T o summarise, ther ef ore, one of the conditions in the guideli ne s is not met , and consequently the r estructuring [ It might conceivably happen that neither party exercises its right: in that case the.
However, Fintecna may conceivably refrain form exercising its right: in that case the. The requirement that the aid be in reasonable relation to the costs and benefits. Die erforderlichen Kriterien für die Vereinbarkeit der Beihilfe mit dem. Such aid is to b e considered a s operating aid and therefore the relevant. Da bezüglich der Substanzen der Gruppe der Coccidiostatika und anderen Arzneimittel Arprinocid, Dinitolmid und Ipronidazol keine Anträge gestellt worden.
Whereas no such applications have been addressed to the Commission for the coccidiostats and other medicinal substances arprinocide, dinitolmide and.
